Compositor: Paul Simon
Quando você está cansado se sentindo pequeno
Quando as lágrimas estão nos seus olhos,
Todas eu secarei
Estou ao seu lado, oh, quando os tempos ficam ásperos
E apenas amigos, não podem se encontrar
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu estarei
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu estarei
Quando você está desanimado e vazio
Quando você está distante
Quando as noites estão difíceis
Eu o confortarei, oh
Eu te tomarei, oh, quando vem a escuridão
E a dor está ao redor
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu estarei
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu estarei
Naveguem-na menina preciosa
Naveguem-na porquê
Chegou seu tempo de brilhar
Todos os seus sonhos estão a caminho,
Veja como brilham
Oh, se necessitar de um amigo
Para te guiar
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Que aliviará sua mente
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Que aliviará sua mente